This problem is not specific to audio devices, but it seems particulary visible in the realm of USB audio devices. The information is hopelessly fragmented.
- http://www.linux-usb.org/ (though its 'working devices list' seems to be down...)
- random internet searches
This all seems fairly ludicrous... and the situation seems to be even worse in video cards land. How can we properly crowdsource this?