Yeah man, that's exactly how mine looks. I trashed mine, copy/pasted yours and same result.
"Bizarre !" as the saying goes. The simplicity of the thing makes it all the more infuriating and could lead to obsessing over and i'm happy to just let it go... A real head scratcher, for sure.
As always much appreciate you taking the time and thank you for the voodoo that you do, so well.
Ain't it the truth ?