I (the author of Patroneo) recorded a video tutorial series about the program.
All videos are very short on purpose and focus on one topic at a time.
https://www.youtube.com/playlist?list=P ... kFYQN9HNiO
There is also a complete user manual that covers all aspects and functions of the program:
https://laborejo.org/documentation/patroneo/
P.S.
I would be happy to hear from you using the software.
Also: If you want to translate either the program or the manual please contact me.
Patroneo - Easy Pattern Sequencer. Tutorial Video Series (17 pieces)
Moderators: MattKingUSA, khz